Health Nancy Platts calls for explanation from NHS England about payments for patients from Eaton Place GP surgery